Mine de La Barre

Petite expédition dans
la mine de la Barre - Puy-de-Dôme.
photo J. Balazuc

Etienne Guillou-Gotkovsky se passionne dès son plus jeune âge pour la minéralogie.

Physico-chimiste, biologiste et biochimiste, il étudie la cristallographie et aborde la géologie au cours de ses études. Il parcourt le terrain sans se soucier du résultat de ses recherches minéralogiques, mais en appréciant grandement ce que fut le travail des mineurs, en retournant sur leurs pas.

La mine de fluorine de Valzergues sera un lieu auquel il s'attachera vite, et dans laquelle, il y a quelques années, il découvrit la fluorine in situ.

Le fait de constituer une collection sans y associer la vie minière lui est inconcevable, et c'est ainsi qu'il décide d'écrire un ouvrage qu'il veut le plus complet possible sur cette mine connue des collectionneurs du monde entier, et dans lequel il rassemble un grand nombre d'informations qu'il porte à la connaissance du public.
La dispersion des divers documents, leur manque d'accessibilité, la disparition des derniers témoins d'une époque, contribuent à la véritable mort d'un patrimoine que l'on commence seulement à explorer et qui ne doit pas tomber dans l'oubli.

Etienne Guillou

http://www.ukminingventures.com/8-20-04.htm


Extrait de UKMV news...
par Jesse Fisher

 

Friday, August 20, 2004

Good morning from Weardale.

The weather - rain, rain, and then more rain. This is truly the wettest summer we've had here. Fortunately, it's not too cold - or hot for that matter. With this humidity it really gets uncomfortable when the temperature rises. The quarry has been quite a mud bowl since I've arrived and Byron tells me that at one point recently no one could even drive in because of high water in spots. He says he actually floated the little Peugot trying to get out one afternoon after a day of heavy rain. It poured down most of last night so it remains to be seen if we can drive in this morning.

After a quick morning tour for our Italian visitors Tuesday morning, Joan and I drove over the Kendal to visit with Lindsay and Patricia Greenbank. Lindsay's been somewhat house-bound with health problems this summer and seemed pleased to have some company.

After looking at minerals and discussing the wonders of digital photography, we all had a very nice supper at a beautiful old Arts and Crafts era lodge overlooking a nearby lake. The weather behaved itself so the evening view was great. Wednesday we had a leisurely drive back through the Yorkshire Moors, but unfortunately found that a dusty old antiques shop in Middleton that Joan had enjoyed stopping at in the past has disappeared. On the way over the moors from Teesdale into Weardale the rains began and have been our almost constant companion since.

That evening we met up with out French collector friend Etienne, who had driven along with his wife and 2 year old daughter from Paris. Evidently the traffic around London was truly awful and the drive took much longer than it should have. When they finally arrived I told him that he had learned a lesson about travel in the UK - never try to drive through the London area on a weekday. After getting them settled in to their hotel we had a nice dinner, which seemed to quickly take the edge off their experience.

 

 

 

Rogerley Mine
Photo Jesse Fisher

Yesterday was spent at the mine digging in various spots. Evidently, the opportunities to collect for one's self are quite limited in France, so Etienne was quite enthusiastic about wallowing in our mud and moving rocks around. Cal has been working at the face of our old friend the West Cross Cut for the past few days and uncovered a spot that is being quite productive. After taking off mid-afternoon Etienne took over and found several very nice pieces. Today's photo is of him enjoying himself. Despite the rain and mud his wife Lydia and young daughter had a good time hunting for wild flowers and collecting on the dump. Lydia came up with a nice large single twinned crystal.
Today we will all meet back at the mine for another day in the mud. Dave had been somewhat hampered recently because of a delay in our timber order. Without it he has not been able to drive much tunnel. Hopefully it will arrive soon, as the end of the season is now approaching.

Tomorrow Cal and Kerith are leaving for London then the flight back to California. I will also be taking Joan down for her trip home and then back up to Weardale for the last two weeks.
Stay tuned for moreÖ.

Cheers,

Jesse, Byron and Jonina

 

retour au livre de Valzergues

edelweis web concept
E. Guillou© 2000-2008
20/03/08